TTXVN (THƯỢNG HẢI, 22/10/2018)/PRNewswire-AsiaNet/ --
UnionPay International hôm nay thông báo số thẻ UnionPay phát hành ngoài Trung Quốc đại lục đã vượt quá 100 triệu. Khối lượng giao dịch bằng thẻ UnionPay phát hành ở nước ngoài này đã tăng hơn 40% trong suốt ba quý của năm nay. Tại một số thị trường ngoài Trung Quốc Đại lục, hơn 90% số giao dịch được thực hiện bằng các thẻ UnionPay do địa phương phát hành diễn ra ở các nước này.
Bên cạnh việc cung cấp các dịch vụ thanh toán xuyên quốc gia cho các khách hàng Trung Quốc đại lục, UnionPay đang đẩy nhanh tốc độ định hình hoạt động ở nước ngoài: Trước tiên, UnionPay sẽ cải thiện chất lượng phát hành thẻ trong khi mở rộng phạm vi phát hành thẻ. Kết quả cho thấy thẻ UnionPay trở thành một lựa chọn thanh toán quan trọng của khách hàng ở nhiều quốc gia và khu vực trong tiêu dùng hàng ngày và du lịch nước ngoài, góp phần giao lưu giữa người dân Trung Quốc với các nước trên thế giới. Thứ hai, đổi mới việc thanh toán đã trở thành động lực chính để định hình hoạt động của UnionPay ở bên ngoài Trung Quốc đại lục. Các thẻ UnionPay phát hành ở nước ngoài được tích hợp nhiều tính năng cải tiến hơn, như thanh toán trực tuyến, cung cấp trải nghiệm thanh toán hữu dụng cho các chủ thẻ ở nước ngoài. Trong khi đó, UnionPay đang phối hợp với các sản phẩm ví điện tử ở nước ngoài để đẩy nhanh quá trình phát hành số các thẻ UnionPay.
Phạm vi phát hành thẻ UnionPay ngoài lãnh thổ Trung Quốc đại lục tiếp tục gia tăng
Tổng số 100 triệu thẻ UnionPay đã được phát hành tại 48 quốc gia và khu vực ngoài Trung Quốc đại lục, và các nước, khu vực tham gia xây dựng sáng kiến Vành đai và Con đường đã trở thành các thị trường chính phát hành một lượng lớn thẻ UnionPay một vài năm qua. Cùng với Vành đai và Con đường, hơn 35 triệu thẻ UnionPay được phát hành ở hơn 30 quốc gia và khu vực, gấp 20 lần so với đề xuất trước đó của Sáng kiến này. Trong số những thị trường này, toàn bộ 10 quốc gia ASEAN và 6 nước Trung Á đã phát hành thẻ UnionPay, và hơn 10 ngân hàng Nga đã phát ra hơn 1,5 triệu thẻ UnionPay. Ngoài ra, UnionPay là nhãn hàng thẻ số 1 về số lượng được phát hành ở Lào, Mông Cổ và Myanmar.
UnionPay cũng có những đột phá về phát hành thẻ ở một số quốc gia và khu vực tại châu Âu và châu Mỹ. Trong tháng này, UnionPay International và Ngân hàng Trung Quốc chi nhánh Paris đã cùng phát hành Thẻ Debit giao dịch bằng hai loại tiền RMB-Euro đầu tiên của UnionPay, mang lại tiện ích thanh toán cho trao đổi kinh tế và người dân hai Trung Quốc và Pháp. Tại châu Mỹ, Panama đã phát hành các thẻ UnionPay đầu tiên vào đầu năm nay; Ngân hàng Thương mại miền Nam Suriname mới đây đã phát hành một loạt sản phẩm thẻ UnionPay; và Ngân hàng Đông Tây ở Mỹ cũng có kế hoạch phát hành thẻ UnionPay trong tương lai gần.
UnionPay sẽ trở thành loại hình thanh toán được ưa thích của nhiều công dân nước ngoài.
Thẻ UnionPay cũng đóng một vai trò ngày càng quan trọng trong đời sống thường nhật của khách hàng ngoài Trung Quốc đại lục. Tại các thị trường như Hồng Công, Ma Cao, Đông Nam Á, Hàn Quốc, Pakistan, và Trung Á, hơn 90% giao dịch được thực hiện bằng các thẻ UnionPay do địa phương phát hành diễn ra tại địa phương tính về khối lượng giao dịch. Thẻ UnionPay cũng đồng thời là thẻ công dân ở Manila, và thẻ trả lương cho người dân ở UAE, Nga và Uzbekistan. MINT, tập đoàn dịch vụ tài chính UAE, đã phát hành khoảng 500.000 thẻ trả lương UnionPay theo thỏa thuận hợp tác với UnionPay International trong năm nay.
Với việc Trung Quốc là nước có lượng du khách nội địa lớn thứ ba thế giới, UnionPay cũng giúp việc thanh toán của khách du lịch nước ngoài tới Trung Quốc được thuận lợi. Các thẻ RMB UnionPay và các thẻ giao dịch bằng hai loại tiền được phát hành ở khoảng 20 quốc gia và khu vực ngoài Trung Quốc đại lục, giúp khách hàng nước ngoài tiết kiệm một khoản chi phí phát sinh do chuyển đổi ngoại tệ. Khối lượng giao dịch ở Trung Quốc đại lục được thực hiện bằng thẻ UnionPay phát hành tại Pakistan đã duy trì mức tăng ba con số trong ba năm liên tiếp. Khối lượng giao dịch tại Trung Quốc đại lục bằng thẻ UnionPay được phát hành tại Uzebekistan, Hàn Quốc và Thái Lan đã tăng gấp đôi kể từ năm này.
Đổi mới trở thành động lực thúc đẩy định hình hoạt động ở nước ngoài của UnionPay
Trong những năm gần đây, UnionPay International đã có hàng loạt giải pháp để liên tục cải thiện trải nghiệm thanh toán của các chủ thẻ ngoài Trung Quốc đại lục. Trước tiên, nó đa dạng hóa danh mục đầu tư nước ngoài của họ và ra mắt các sản phẩm thẻ cao cấp, như Themed Card và Commercial Card, nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng đa dạng của khách hàng ngoài nước. Khoảng 600.000 thẻ Commercial Card đã được phát hành ở hơn 10 quốc gia ngoài Trung Quốc đại lục. Thứ hai, UnionPay tiếp tục cải thiện các dịch vụ và tiện ích sử dụng thẻ dành cho các chủ thẻ ngoài nước, đưa ra những ưu đãi như giảm giá dành cho doanh nghiệp, dịch vụ hoàn thuế, dịch vụ VIP để lấy visa Trung Quốc, và hỗ trợ toàn cầu..v.v Thứ ba, UnionPay sẽ ra mắt các sản phẩm thanh toán đảm bảo an toàn và linh hoạt, đáp ứng thói quen thanh toán đang thay đổi của các khách hàng nước ngoài, giúp UnionPay trở nên hấp dẫn hơn.
Ứng dụng di động "UnionPay" đã ra mắt dịch vụ thanh toán trên di động dành cho các chủ thẻ ở Hồng Công và Macao hồi tháng trước. Ngoài ra, các chủ thẻ UnionPay ở Singapore, Thái Lan và Việt Nam có thể kết nối thẻ UnionPay do địa phương phát hành với các ứng dụng thanh toán di động ở các nước này để thực hiện thay toán bằng việc scan code QR UnionPay tại các cửa hàng. Các chủ thẻ UnionPay ở Hồng Công, Ma Cao và Hàn Quốc có thể sử dụng dịch vụ QuickPass trên di động của UnionPay để thanh toán bằng việc sử dụng điện thoại di động. Hơn nữa, với ngày càng nhiều thẻ UnionPay được phát hành ở nước ngoài được tích hợp chức năng thanh toán online, khối lượng giao dịch trực tuyến bằng các thẻ UnionPay được phát hành ở nước ngoài tăng khoảng 40%.
Trong khi đó, UnionPay International đang đẩy mạnh việc xây dựng hệ thống phát hành thẻ số dựa trên các ứng dụng ví điện tử. Trong tháng 9 này, UnionPay International đã hợp tác với nhóm dịch vụ thanh toán Singapore NETS để nâng cấp ví điện tử NETSPay của nước này. Các khách hàng trong nước có thể tải về và đăng ký ví điện tử, sử dụng dịch vụ thanh toán trên di động của UnionPay cả ở trong lẫn ngoài lãnh thổ Singapore. Sắp tới, UnionPay sẽ ra mắt thêm nhiều sản phẩm ví điện tử ở Đông Nam Á, Trung Đông, Nam Á và châu Mỹ.
